51chigua我要吃瓜网

「yyds」退潮之后为什么还在被使用

网络流行语与造梗约 3 分钟

yyds 这三个字母曾经密得让人想划走。高峰过去之后,它没有消失,只是从口号变成了口头禅。在吃瓜网的评论区里,它有时还是真心夸奖,更多时候只是一句省事的收尾。

它最初夸的是具体的人

缩写来自「永远的神」。早期用它的人,通常对着一个刚完成的作品、一场比赛或者一位长期被喜欢的创作者。句子前面还有名字,后面还有原因:这个镜头、这段唱、这次回应。

那时候三个字母承担不起全部意思,它要靠上下文。读者得知道被夸的是谁,才觉得这句缩写有重量。

用泛之后,它开始代替理由

等所有东西都可以 yyds,字母就不再指向「神」,只表示「我觉得这个不错,但不想展开」。常见的几种用法是:

  • 跟在美食、风景、猫咪后面,相当于一个加长的感叹号。
  • 用反话,配一张明显翻车的图,让夸和画面对着干。
  • 放在句尾,对话已经结束,只是需要一个熟悉的音节。

字母还在,理由经常不在。 这是它从流行语变成语气词的那一步。

现在出现时可以怎么读

先看它修饰的对象还在不在。如果前面有具体作品,它仍是夸奖。如果单独甩出来,多半是气氛,不是评价。反话则要看配图,文字本身已经不负责说明态度。

流行语退潮很少是某一天宣布的。yyds 留下的用法,正好说明一句梗可以失去原来的意思,同时继续被人需要。

如果只记住一个用法

下次在评论区看见 yyds,先别急着判断作者是不是过时。过时这个词假设梗有官方退役日,实际上没有。更有用的问法是:这三个字母前面还有没有一个具体的名字或作品。有,它就还在夸。没有,它就在垫句子。垫句子也是语言的正常工作,只是别把垫句收进年度总结,当成人们对某件事的严肃评价。

把这个区分用在其他缩写上也成立。字母越短,越容易从意思变成声音。声音可以继续热,意思要另找句子来承担。

把这三条字母放回句子里演示一次,差别会很明显。写成「这支现场版本 yyds」,读者知道你在说哪一场。写成单独一行的 yyds,读者只知道你在场。两种都常见,也都可以继续用。只是写年度回顾、做合集、或者拿来证明「大家都这么认为」的时候,只该收进第一种。第二种的数量再大,也只说明这个声音还在,不能说明评价还在。